כשהתרגום של יס אומר "גבר שחור", בהוט כותבים "כושי"
 
תקציר

באותו פרק של הסדרה "תרגיע" יס כתבו בתרגום "גבר שחור", ואילו בהוט בחרו משום מה לתרגם ל"כושי"

מקור הכתבה (אתר אינטרנט)
תמונות
קבצים
כשהתרגום של יס אומר

כשהתרגום של יס אומר "גבר שחור", בהוט כותבים "כושי"

03.10.2017
תגובות
מיין לפי: 
 
  • טרם נכתבו תגובות
כתבות קשורות
מספר תובעי קצבת הבטחת הכנסה ילידי אתיופיה ממשיך לרדת בשיעורים מעט גדולים יותר משאר האוכלוסיה, אך עם זאת, שיעור המתייצבים בלשכות התעסוקה מקרב העולים גבוה פי שניים מיתר הציבור, והכנסת משקי הבית נמוכה בכ-30% משאר האוכלוסייה
19.11.2017 · מאת admin
מסגנאו מנגיסטו, מכוכבי העונה האחרונה של "השרדות" פרסם בפייסבוק כי הותקף אמש על ידי שני שוטרים בנמל תל אביב. "כואב לי כל כך בצלעות שקשה לי לנשום", כתב. במשטרה מסרו בתגובה: "מי שקילל, איים, התלהם ותקף את השוטרים הוא דווקא מנגיסטו עצמו "
27.10.2017 · מאת admin
ההורים שלהן אמרו שלא חשובות הגזענות והאפליה, העיקר שהן בארץ ישראל, אבל הן חושבות אחרת, ובעיקר נמאס להן להרגיש שסועות בין הרצון לשמור על המורשת לבין התשוקה למחוק אותה כדי להיטמע. בהצגה חדשה משמיעות תמר אסנקאו ואורטל סולומון את קולו של הדור השני לעלייה מאתיופיה, ולא פוחדות להרגיז
19.10.2017 · מאת admin
היחידה הממשלתית לתיאום המאבק בגזענות פנתה לעיריית מעלה אדומים לאחר שסירבה לאשר לתלמיד בכיתה א' ללמוד בבית ספר קרוב לביתו רק בגלל צבע עורו. עו"ד זנה: "אי אפשר להחליט שאתיופים ביחד זה לא טוב"
03.10.2017 · מאת admin
מנגיסטו, פיינליסט הישרדות פלוואן, פותח הכל לקראת הגמר הגדול בשבת: על אי המתים ("תקף אותי דיכאון, לא גירשתי חולדות מעלי כי הן אירחו לי חברה"), על תגובות גזעניות ברחוב ("אמרו לי מה אתה עושה שם, כושי") ועל אמא שלו, ששמרה עליו מלמעלה לאורך כל הדרך. ריאיון
15.09.2017 · מאת admin
דרג
0 הצבעות
מידע
admin
גיל 34, גבר
02.10.2017 (02.10.2017)
144 צפיות
0 עוקבים
תגיות